最近很想寫些甚麼,但斷簡殘篇無法成文
所以先完成之前想做的事-分享紀伯倫的[先知]
這或許是除了聖經外我最喜愛的一本書;對於文字之美我找不出適當的詞句描述,對於哲理深奧則每每有新的體悟;作者長期浸染於東西方文化,帶出獨有的智慧言語,特別熟悉聖經者可在其中看見許多相似之處,但最終這本書仍歸結於人的真我為善,導出了不同的結語。
全篇採問答的詩歌體,主題橫跨愛與死亡,兼及飲食、工作、法律、自由、時間二十餘者;原本計畫為三部曲,人與人、人與自然、人與神,可惜作者第二步尚未付梓即離世
在
這考試的季節,容我以此作為抒發的管道,期許不只是單單分享,更能夠有所反思,特別有些事物已超出人生歷練,或與聖經不同時。又,我一直認為思想基礎影響
一個人的決定,再影響一個群體以致一個社會,而混沌不明的基礎會讓人如毛線球般越理越亂,或許這一長串分享完後,我也能整理完自我思緒。
(可惜網路上沒有王季慶女士的譯本,所以只好自己一個個字打上來了
沒有留言:
張貼留言