愛（二）

但如果你在懼怯中只想尋求愛的平安和愛的愉悅，
那麼不如遮掩你的裸體，離開愛的打榖場，進入那無季節的世界，在那兒你將歡笑，但非全心的笑，你將哭泣，卻非盡情地哭。

愛不給甚麼，只給予他自己，他不取甚麼，只取自他自己，愛不占有也不被占有；
因為愛是自足於愛的。

當你愛時不該說［神在我心中］，而是，［我在神的心中］。
不要以為你能導引愛的路向，因為愛如果發現你夠格，會指引你的路向。

除了成全自己，愛沒有別的欲望。
可是，如果你愛，就必需有慾，讓這些作為你的慾吧；
去融化，像一條奔流的小溪，對著靜夜唱它的旋律。
去領略過多的溫柔所引起的痛苦。
去被你自己對愛的了解所刺傷；
並且自願而快樂的流血。
在黎明時懷著一顆長了羽翼的心醒來，感謝能有另外一天去愛；
在午時憩息而默思愛的狂喜；
在黃昏時懷著感恩回家；
而後在你心中為你所愛的人祈禱，在唇間唱一首讚美詩，而安睡。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

一開始近乎Lewis對愛的描述

／
如果愛發現，如果

／
（這翻譯跟我的用字習慣仍有點不同）